园区新增往返明斯克市公共交通路线


从2019年10月1日起,中白工业园新增鲍里索夫-明斯克城际小巴(№3410TK)公共交通路线。

目前,园区共开通三条公共交通路线,分别为№375, №375У+№273+№121с和 №3410TK。路线时刻表如下:

1)№375 (莫吉廖夫地铁站—园区)

- ст.м. «Могилевская» 莫吉廖夫地铁站—7:10, 15:00;

- о.п. «Парк «Великий камень» 园区 - 13:46, 19:30.

2)  №375У (索科尔—园区)

-  Сокол 索科尔 -- 8:13, 8:41, 9:26, 10:04, 11:56, 13:08, 16:03, 16:49, 17:35, 18:09,18:48;

-  о.п. «Парк «Великий камень» 园区 -- 7:55, 8:25, 9:10, 9:40, 11:30, 12:43, 15:44, 16:32, 17:18, 17:50, 18:30;

     №273(索科尔-莫吉廖夫地铁站 )

- Сокол 索科尔—工作日(周一至周五)06:32; 7:26; 9:14; 18:30; 10:43; 12:57; 16:54; 19:41

- Сокол 索科尔—周末(周六至周日)07:01; 08:38; 11:42; 14:22; 10:43; 12:57; 16:54; 19:41

- Сокол 索科尔—仅周六 18:49  

     №273(莫吉廖夫地铁站 -索科尔)

- Могилевская 莫吉廖夫地铁站 — 工作日(周一至周五)05:49; 06:42; 08:24; 17:44; 09:59; 12:13; 16:09

- Могилевская 莫吉廖夫地铁站 — 周末(周六至周日)06:18; 07:54; 10:58; 13:38; 09:59; 12:13; 16:09

- Могилевская 莫吉廖夫地铁站 — 仅周六 18:04

    №112-с (索科尔 - 莫吉廖夫地铁站)

- Сокол 索科尔—工作日(周一至周五)5:36; 5:52; 6:07; 6:22; 6:32; 6:41; 6:52; 7:10; 7:22; 7:31; 7:41; 7:55; 8:09; 8:24; 8:37; 8:46; 8:55; 9:08; 9:21; 9:34; 10:00; 10:27; 10:54; 11:20; 11:44; 12:08; 12:32; 12:56; 13:20; 13:44; 14:08; 14:32; 14:56; 15:20; 15:32; 15:44; 16:00; 16:16; 16:31; 16:46; 17:01; 17:16; 17:32; 17:49; 18:06; 18:14; 18:19; 18:24; 18:34; 18:45; 18:57; 19:09; 19:21; 19:33; 19:48; 20:03; 20:22; 20:38; 20:58; 21:15; 21:30; 21:48; 22:06; 22:24; 22:44; 23:07; 23:30; 23:53; 24:16; 24:41.

- Сокол 索科尔—周末(周六至周日)5:51; 6:15; 6:39; 7:03; 7:27; 7:51; 8:15; 8:39; 9:02; 9:23; 9:52; 10:17; 10:41;    11:05; 11:29; 11:53; 12:17; 12:41; 13:05; 13:30; 13:54; 14:18; 14:43; 15:09; 15:33; 15:58; 16:22; 16:46; 17:10; 17:34; 17:58; 18:22; 18:45; 19:11; 19:36; 20:01; 20:25; 20:49; 21:13; 21:37; 22:01; 22:25; 22:49; 23:13; 23:37; 24:01; 24:24

    №112-с (莫吉廖夫地铁站 -索科尔)

- Могилевская 莫吉廖夫地铁站 — 工作日(周一至周五)5:04; 5:20; 5:35; 5:50; 6:00;6:10; 6:20; 6:29; 6:38; 6:49; 6:58; 7:08; 7:22; 7:36; 7:51; 8:04; 8:13; 8:22; 8:35; 8:48; 9:02; 9:21; 9:29; 9:55; 10:22; 10:48; 11:12; 11:36; 12:00; 12:24; 12:48; 13:12; 13:36;  14:00; 14:24; 14:48; 15:12; 15:27; 15:42; 15:57; 16:12; 16:20; 16:27; 16:42; 16:58; 17:15; 17:32; 17:49; 18:00; 18:11; 18:23; 18:35; 18:47; 18:59; 19:14; 19:29; 19:48; 20:06; 20:24; 20:41; 20:58; 21:16; 21:35; 21:53; 22:12; 22:36; 22:58; 23:21; 23:44; 0:09

- Могилевская 莫吉廖夫地铁站 — 周末(周六至周日)5:19; 5:43; 6:07; 6:31; 6:55; 7:19; 7:43; 8:07; 8:30; 8:52; 9:20; 9:45; 10:09; 10:33; 10:57; 11:21; 11:45; 12:09; 12:33; 12:58; 13:22; 13:46; 14:11; 14:37; 15:01; 15:26; 15:50; 16:14; 16:38; 17:02; 17:26; 17:50; 18:14; 18:39; 19:04; 19:29; 19:53; 20:17; 20:41; 21:05; 21:29; 21:53; 22:17; 22:41; 23:05; 23:29; 23:52  

3) №3410TK(鲍里索夫汽车站—莫吉廖夫地铁站)

АВ “БОРИСОВ”

鲍里索夫汽车站

06.30

07.10

07.50

10.00

11.00

12.00

13.40

14.20

15.15

17.00

17.40

18.30

БЕЛДЖИ

白俄吉利

06.42

07.22

08.02

10.12

11.12

12.12

13.52

14.32

15.27

17.12

17.52

18.42

ЖОДИНСКАЯ (авт.ост. Кинотеарт Юность)

若季诺

06.49

07.29

08.09

10.19

11.19

12.19

13.59

14.39

15.34

17.19

17.59

18.49

ЛОГИСТИЧЕСКИЙ ПАРК

园区-物流园

07.29

08.09

08.49

10.59

11.59

12.59

14.39

15.19

16.14

17.59

18.39

19.29

АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР

园区-综合办公楼

07.30

08.10

08.50

11.00

12.00

13.00

14.40

15.20

16.15

18.00

18.40

19.30

САПФИРОВАЯ

园区-蓝宝石街

07.31

08.11

08.51

11.01

12.01

13.01

14.41

15.21

16.16

18.01

18.41

19.31

МИНСКИЙ ПРОСПЕКТ

园区-明斯克大街

07.32

08.12

08.52

11.02

12.02

13.02

14.42

15.22

16.17

18.02

18.42

19.32

СТ.М. “МОГИЛЕВСКАЯ” (высадка)

莫吉廖夫地铁站

07.59

08.39

09.19

11.29

12.29

13.29

15.09

15.49

16.44

18.29

19.09

19.59

СТ.М. “МОГИЛЕВСКАЯ”

莫吉廖夫地铁站

08.00

08.40

09.20

11.30

12.30

13.30

15.10

15.50

16.45

18.30

19.10

20.00


№3410TK(莫吉廖夫地铁站—鲍里索夫汽车站)

СТ.М. “МОГИЛЕВСКАЯ” (посадка)

莫吉廖夫地铁站

08.05

08.45

9.25

11.35

12.35

13.35

15.15

15.55

16.50

18.35

19.15

20.05

ВЕЛИКИЙ КАМЕНЬ

巨石标志

08.31

09.11

9.51

12.01

13.01

14.01

15.41

16.21

17.16

19.01

19.41

20.31

МИНСКИЙ ПРОСПЕКТ

园区-明斯克大街

08.32

09.12

9.52

12.02

13.02

14.02

15.42

16.22

17.17

19.02

19.42

20.32

САПФИРОВАЯ

园区-蓝宝石街

08.33

09.13

9.53

12.03

13.03

14.03

15.43

16.23

17.18

19.03

19.43

20.33

АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР

园区-综合办公楼

08.34

09.14

9.54

12.04

13.04

14.04

15.44

16.24

17.19

19.04

19.44

20.34

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

园区-展会中心

08.35

09.15

9.55

12.05

13.05

14.05

15.45

16.25

17.20

19.05

19.45

20.35

ЖОДИНСКАЯ (авт.ост. Кинотеарт Юность

若季诺

09.16

09.56

10.36

12.46

13.46

14.46

16.26

17.06

18.01

19.46

20.26

21.16

БЕЛДЖИ

白俄吉利

09.23

10.03

10.43

12.53

13.53

14.53

16.33

17.13

18.08

19.53

20.33

21.23

АВ “БОРИСОВ”

鲍里索夫汽车站

09.35

10.15

10.55

13.05

14.05

15.05

16.45

17.25

18.20

20.05

20.45

21.35